Christiane Sixtus
Traductrice diplômée (membre de l’association professionnelle BDÜ)
Traductions Anglais / Français / Néerlandais è allemand (not vice versa)
Dagobertstraße 4
D – 40225 Düsseldorf
Tél. : +49 (0)211-2 095 124
Mobile : +49 (0)175-6691663
Mèl : info@sixtus-translations.de
Internet : www.sixtus-translations.de
Mentions légales
Responsable du contenu : Christiane Sixtus
Conception du site et photos : Nina Cieply
Numéro d’identification T. V. A. : DE259465793
En tant que traductrice je suis couverte par une assurance en responsabilité civile pour les dommages aux biens auprès de Provinzial, Service GIH1, Provinzialplatz 1, D-40591 Düsseldorf, tél. +49 (0)211/978-0.
Exclusion de responsabilité
En ma qualité de traductrice, je m’efforce autant que se peut de m’assurer que les informations et les données contenues sur ce site sont pertinentes. J’exclue cependant toute responsabilité ou garantie quant au caractère actuel ou complet ou encore à l’exactitude des informations et des données mises à disposition. Cela vaut également pour tout autre site Internet auquel mon site pourrait renvoyer au moyen d’hyperliens. Je ne suis également pas responsable du contenu des sites Internet accessibles par ce moyen. Je me réserve le droit de modifier ou compléter sans préavis les informations ou les données mises à disposition.
Le contenu de ce site est protégé par des droits d’auteur. La réplication d’informations ou de données, en particulier l’utilisation de textes, de portions de textes ou de photos, nécessite mon utilisation écrite préalable.
Toutes les informations ou données, leur utilisation, la connexion au site ainsi que toute activité, tolérance ou bien renoncement en rapport avec ce site sont régis par le droit allemand.